Khonsu EN/FR English

À propos

Chaque image et chaque chiffre vient de quelque part. Voici d’où.

Le projet

  • Khonsu montre la vraie Lune telle qu’elle est aujourd’hui, dessinée à partir des données de la NASA.
  • Il cartographie tout ce qui porte un nom sur la Lune, suit chaque mission et rassemble ce que l’on en sait.
  • Il est ouvert et non commercial : pas de publicité, rien à vendre.
  • Chaque fait du site a sa source, listée ci-dessous.

Sources

Rangées selon ce qu’elles apportent au site.

La surface de la Lune

  • CGI Moon Kit (SVS 4720) NASA Scientific Visualization Studio

    La couleur et le relief de la Lune sur chaque page : mosaïque couleur LROC WAC et altimétrie laser LOLA, recalibrées au vrai contraste mers / hautes terres.

    Public domain Crédit : « NASA's Scientific Visualization Studio » svs.gsfc.nasa.gov/4720

  • Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) NASA Goddard Space Flight Center · Arizona State University (LROC) · LOLA Science Team

    La sonde dont les caméras (LROC) et l’altimètre laser (LOLA) ont mesuré les données ci-dessus.

    Public domain (PDS products) lunar.gsfc.nasa.gov

Positions et phases

  • Astronomy Engine Don Cross

    Où sont la Lune et le Soleil, la phase, la libration et l’orientation de la Lune (modèle de rotation de l’IAU), pour n’importe quelle date.

    MIT github.com/cosinekitty/astronomy

  • Dial-A-Moon NASA Scientific Visualization Studio

    La référence contre laquelle nos calculs sont testés (éphémérides JPL DE421) : Khonsu s’accorde à 0,005° près sur l’orientation de la Lune.

    Public domain Crédit : « NASA's Scientific Visualization Studio » svs.gsfc.nasa.gov/help

Les noms de la Lune

  • Gazetteer of Planetary Nomenclature International Astronomical Union Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN) · USGS Astrogeology Science Center

    Tous les noms officiels de la Lune : leur position, leur taille, leur type, leur date d’adoption et l’origine du nom.

    Public domain Crédit : « International Astronomical Union Working Group for Planetary System Nomenclature. "Gazetteer of Planetary Nomenclature." (access date). http://planetarynames.wr.usgs.gov/ » planetarynames.wr.usgs.gov

  • LROC Anthropogenic Objects LROC Science Operations Center, Arizona State University (NASA LRO)

    Où se trouvent les atterrisseurs, rovers, expériences et sites d’impact laissés par les missions, mesurés sur les images LROC et par télémétrie laser ; mission et date d’arrivée.

    Public domain (PDS product) Crédit : « NASA/GSFC/Arizona State University » pds.lroc.im-ldi.com/data/LRO-L-LROC-5-RDR-V1.0/LROLRC_2001/EXTRAS/SHAPEFILE/ANTHROPOGENIC_OBJECTS

  • Coordinates of anthropogenic features on the Moon R. V. Wagner, D. M. Nelson, J. B. Plescia, M. S. Robinson, E. J. Speyerer, E. Mazarico — Icarus 283:92-103 (2017)

    La méthode et la référence derrière les positions des objets humains ; citation exigée par le jeu de données LROC.

    Cited only (© Elsevier) Crédit : « Wagner, R. V., Nelson, D. M., Plescia, J. B., Robinson, M. S., Speyerer, E. J., & Mazarico, E. (2017). Coordinates of anthropogenic features on the Moon. Icarus, 283, 92-103. doi:10.1016/j.icarus.2016.05.011 » doi.org/10.1016/j.icarus.2016.05.011

  • Wikidata Wikidata contributors · Wikimedia Foundation

    Les noms français des formations lunaires, et les liens vers leurs articles Wikipédia.

    CC0 1.0 www.wikidata.org

  • NSSDCA Master Catalog and lunar mission pages NASA Space Science Data Coordinated Archive (Goddard Space Flight Center)

    Les dates d’alunissage de Surveyor 1 et des atterrisseurs Luna, là où une autre liste donne par erreur leur date de lancement.

    Public domain (US Government work) nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/lunarussr.html

Missions : archives et références

  • Beyond Earth: A Chronicle of Deep Space Exploration, 1958–2016 (NASA SP-2018-4041) Asif A. Siddiqi — NASA History Division

    Date et heure (TU) de lancement et issue de chaque mission robotique vers la Lune de 1958 à 2016 (tableau 1, codes S / P / F / IP), et si un échec venait du lanceur ou de la sonde (récits de chaque mission).

    Public domain (US Government work) Crédit : « Siddiqi, A. A. (2018). Beyond Earth: A Chronicle of Deep Space Exploration, 1958–2016. NASA SP-2018-4041. Washington, DC: NASA History Division. » www.nasa.gov/wp-content/uploads/2018/09/beyond-earth-tagged.pdf

  • Chronology of Lunar and Planetary Exploration NASA Space Science Data Coordinated Archive (Goddard Space Flight Center)

    Dates de lancement des missions lunaires postérieures à 2016 dont la fiche du catalogue NSSDCA ne s’ouvre pas (tools/import_missions.py).

    Public domain (US Government work) nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/chronology.html

  • Table of Anthropogenic Impacts and Spacecraft on the Moon NASA Space Science Data Coordinated Archive (Goddard Space Flight Center)

    Date et nature (atterrissage ou impact) de chaque arrivée sur la Lune, et le site approximatif là où LROC n’en a pas mesuré ; l’issue des atterrisseurs lancés après 2016.

    Public domain (US Government work) nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/lunar_artifact_impacts.html

  • Commercial Lunar Payload Services (CLPS) Deliveries NASA Science Mission Directorate

    Dates de lancement de Peregrine Mission One et d’IM-1, et si elles se sont posées.

    Public domain (US Government work) science.nasa.gov/lunar-discovery/deliveries

  • CAPSTONE NASA

    CAPSTONE a rempli ses objectifs technologiques principaux ; les activités de la NASA ont pris fin en juin 2026.

    Public domain (US Government work) www.nasa.gov/mission/capstone

  • Artemis I NASA

    Issue et date d’amerrissage du vol d’essai sans équipage Artemis I.

    Public domain (US Government work) www.nasa.gov/mission/artemis-i

  • Artemis II NASA

    Date de lancement d’Artemis II (1er avril 2026).

    Public domain (US Government work) www.nasa.gov/mission/artemis-ii

  • NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to Earth (release 26-030) NASA

    Issue d’Artemis II et heure de son amerrissage (17 h 07 PDT le 10 avril 2026, soit 0 h 07 UTC le 11 avril).

    Public domain (US Government work) www.nasa.gov/news-release/nasa-welcomes-record-setting-artemis-ii-moonfarers-back-to-earth

  • Lunar Trailblazer NASA

    Lunar Trailblazer a perdu le contact le lendemain du lancement ; la NASA a clos la mission le 31 juillet 2025.

    Public domain (US Government work) science.nasa.gov/mission/lunar-trailblazer

  • Lunar Reconnaissance Orbiter (mission page) NASA

    LRO est une mission active, en orbite lunaire depuis 2009.

    Public domain (US Government work) science.nasa.gov/mission/lro

  • THEMIS and THEMIS-ARTEMIS NASA

    Deux sondes THEMIS ont été envoyées en orbite lunaire sous le nom d’ARTEMIS et y travaillent encore.

    Public domain (US Government work) science.nasa.gov/mission/themis

  • Opening of International Loan Applications for Chang’E-5 Lunar Research Samples (2025) China National Space Administration

    Chang’e 5 a rapporté des échantillons lunaires sur Terre (la CNSA les prête aux chercheurs).

    Cited only (© CNSA) www.cnsa.gov.cn/english/n6465652/n6465653/c10713167/content.html

  • Study on Chang'e-6 samples sheds new light on lunar oxidation mechanism (16 Nov 2025) China National Space Administration (Xinhua)

    Chang’e 6 a rapporté sur Terre des échantillons de la face cachée.

    Cited only (© CNSA / Xinhua) www.cnsa.gov.cn/english/n6465652/n6465653/c10718462/content.html

Missions : annonces des opérateurs

Bibliothèque : science

  • OpenAlex OurResearch

    Les métadonnées de chaque article de l’étagère Science : titre exact, auteurs, revue, année, statut d’accès libre et licence ; les résumés seulement quand leur licence le permet.

    CC0 1.0 openalex.org

  • Crossref REST API Crossref

    La vérification du DOI, du titre, des auteurs et de la licence de chaque article, face à OpenAlex.

    Metadata: facts, no restriction; abstracts remain the publisher’s www.crossref.org/documentation/retrieve-metadata/rest-api

  • arXiv Cornell University

    Les résumés des articles qui ont une version arXiv, affichés sous la licence CC0 des métadonnées d’arXiv.

    Metadata CC0 1.0 Crédit : « Thank you to arXiv for use of its open access interoperability. » arxiv.org

  • Tides and Water Levels (tutorial) NOAA National Ocean Service

    Pourquoi la Lune soulève deux bourrelets de marée, la part du Soleil (environ la moitié de celle de la Lune) et les vives-eaux.

    Public domain (U.S. Government work) oceanservice.noaa.gov/education/tutorial_tides

Bibliothèque : photos

  • NASA Image and Video Library NASA

    Photographies de la Lune de l’étagère Photos (Apollo, Lunar Orbiter, Artemis II, LRO) : liens des images, date et crédit, lus par tools/import_photos.py.

    Public domain (US Government work); third-party items excluded Crédit : « NASA » images.nasa.gov

  • NASA Images and Media Usage Guidelines NASA

    Les règles suivies pour les photos de la NASA : en général hors droit d’auteur aux États-Unis, aucun soutien suggéré, aucun insigne, aucun contenu de tiers.

    Public domain (US Government work) www.nasa.gov/nasa-brand-center/images-and-media

  • Wikimedia Commons Wikimedia Foundation and its contributors

    Photographies de la Lune prises depuis la Terre et quelques images de missions, chacune sous sa propre licence libre (domaine public, CC0, CC BY ou CC BY-SA), créditée sur sa page.

    Per file: public domain, CC0, CC BY or CC BY-SA commons.wikimedia.org

Bibliothèque : histoire

  • The Ancient Egyptian Pyramid Texts James P. Allen · SBL Press (Writings from the Ancient World)

    Le récit sur Khonsou de l’étagère Histoire : la date du roi Ounas, son « Hymne cannibale » (formule 180, TP 273-274) et l’entrée du glossaire qui relie le croissant de Lune au dieu Khonsou.

    © SBL Press (cited, not reproduced) doi.org/10.2307/j.ctt14jxv34

  • Ancient Records of Egypt, vols. III and IV (1906) James Henry Breasted · University of Chicago Press

    Le récit sur Khonsou de l’étagère Histoire : la stèle de Bentresh (vol. III, §§ 429-447) et sa date tardive, la triade thébaine Amon, Mout et Khonsou, et le temple de Khonsou de Ramsès III (vol. IV).

    Public domain (1906) archive.org/details/ancientrecordsof03brea

  • Khonsu pendant (65.194.1) The Metropolitan Museum of Art, New York

    Un pendentif en or de Khonsou, Nouvel Empire (vers 1300-1080 av. J.-C.) : la preuve qu’on portait sur soi le dieu Lune, dans le récit sur Khonsou.

    CC0 (Met Open Access) www.metmuseum.org/art/collection/search/545874

  • Khonsu amulet (23.10.25) The Metropolitan Museum of Art, New York

    Une amulette de Khonsou de la Basse Époque (664-380 av. J.-C.), dans le récit sur Khonsou.

    CC0 (Met Open Access) www.metmuseum.org/art/collection/search/561529

  • Travels through the Interior Parts of North-America, in the Years 1766, 1767, and 1768 (London, 1778) Jonathan Carver · digitised by the University of Pittsburgh Library and the Internet Archive

    L’une des plus anciennes listes imprimées de noms de mois lunaires en Amérique du Nord (chapitre IV, p. 250-252), dans le récit sur les noms des pleines lunes.

    Public domain (1778) archive.org/details/travelsthroughin00incarv

  • Full Moon Names The Old Farmer’s Almanac

    Ce que l’almanach dit de sa propre liste de noms de lunes (origines, un nom pour tout un mois lunaire, l’origine anglaise de la « lune du loup », sa définition de la lune des moissons).

    © Yankee Publishing (link only) www.almanac.com/content/full-moon-names

  • Full Moon Names Farmers’ Almanac (Lewiston, Maine)

    Le récit que l’almanach fait de l’origine des noms, et son affirmation que les almanachs les publient depuis les années 1930.

    © Almanac Publishing Co. (link only) www.farmersalmanac.com/full-moon-names

  • Introduction to Calendars U.S. Naval Observatory, Astronomical Applications Department

    Calendriers solaires, lunaires et luni-solaires, le cycle de Méton de 19 ans (235 mois lunaires), les calendriers islamique et hébreu, dans le récit sur les calendriers lunaires.

    Public domain (U.S. Government work) aa.usno.navy.mil/faq/calendars

  • The Date of Easter U.S. Naval Observatory, Astronomical Applications Department

    Les règles ecclésiastiques de Pâques (Nicée, tables, 21 mars, pleine lune ecclésiastique, 22 mars-25 avril), dans le récit sur les calendriers lunaires.

    Public domain (U.S. Government work) aa.usno.navy.mil/faq/easter

  • Rules for the Chinese Calendar Yuk Tung Liu

    Les règles du calendrier chinois moderne (nouvelle lune, solstice d’hiver au 11e mois, mois intercalaire sans terme solaire majeur, réforme de 1645) et les durées moyennes du mois et de l’année.

    © Yuk Tung Liu (link only) ytliu0.github.io/ChineseCalendar/rules.html

  • Calendar, History of — The Jewish Encyclopedia (1906) Funk & Wagnalls · JewishEncyclopedia.com

    La publication des règles du calendrier par Hillel II (359 apr. J.-C. selon la tradition) et le mois d’Adar doublé les années embolismiques.

    Public domain (1906) www.jewishencyclopedia.com/articles/3920-calendar-history-of

  • The Face of the Moon: Galileo to Apollo Linda Hall Library (William B. Ashworth Jr.)

    Les premiers dessins de Galilée et le Sidereus Nuncius, la Selenographia d’Hevelius et la carte de Riccioli et Grimaldi de 1651, dans le récit sur les premières cartes de la Lune.

    © Linda Hall Library (link only) www.lindahall.org/experience/digital-exhibitions/the-face-of-the-moon

  • Scientist of the Day — Thomas Harriot Linda Hall Library (William B. Ashworth Jr.)

    Le croquis de la Lune fait par Harriot au télescope le 26 juillet 1609, et sa carte jamais publiée.

    © Linda Hall Library (link only) www.lindahall.org/about/news/scientist-of-the-day/thomas-harriot

  • The Galileo Project — The Moon Albert Van Helden · Rice University

    Harriot et Galilée, le problème des longitudes derrière les premières cartes, la carte de Van Langren en 1645 et la Selenographia d’Hevelius en 1647.

    © Rice University (link only) web.archive.org/web/20250506082720/http://galileo.rice.edu/sci/observations/moon.html

  • The Galileo Project — Langren, Michael Florent van Richard S. Westfall · Rice University

    Van Langren, cosmographe du roi d’Espagne, et les protecteurs qu’il a nommés sur sa carte de la Lune.

    © Rice University (link only) web.archive.org/web/20250211123350/http://galileo.rice.edu/Catalog/NewFiles/langren.html

  • The Apollo Program (1963–1972) NASA Space Science Data Coordinated Archive (David R. Williams)

    Chaque vol Apollo vers la Lune avec ses dates et son site d’alunissage, Apollo 1 et Apollo 13, et les expériences laissées sur place, dans le récit Apollo.

    Public domain (U.S. Government work) nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/apollo.html

  • The Apollo Program NASA

    Les douze astronautes qui ont marché sur la Lune et leurs rôles, dans le récit Apollo.

    Public domain (NASA) www.nasa.gov/the-apollo-program

  • Lunar Rocks and Soils from Apollo Missions NASA Astromaterials Acquisition and Curation Office (Johnson Space Center)

    Les échantillons Apollo : 382 kg, environ 2 200 échantillons de six sites, toujours prêtés aux chercheurs, et ce qu’ils nous ont appris.

    Public domain (NASA) curator.jsc.nasa.gov/lunar

Missions : sources de suivi

Logiciels et typographie

Mainteneurs

Ils relisent chaque proposition, et répondent de ce qui est publié.

Le code

Tout Khonsu — le code, la chaîne de données, les tests — est ouvert.

Le dépôt

Code AGPL-3.0 · textes CC BY 4.0 · données : la licence de leur source